Woont u in het buitenland, en hebt u een officiële kopie van akte of verklaring uit de burgerlijke stand en bevolkingsregister nodig? U kunt o.a. de volgende afschriften aanvragen vanuit het buitenland.

  • Uittreksel Bevolkingsregister
  • Verklaring van Nederlanderschap
  • Verklaring van inschrijving
  • Verklaring van uitschrijving
  • Geboorteakte
  • Overlijdensakte
  • Huwelijksakte
  • Echtscheidingsakte
  • Verklaring Burgerlijke Stand
  • Verklaring Huwelijk

Beëdigd vertaling van documenten

Alle documenten worden opgemaakt in de Nederlandse taal. Mocht u een vertaling willen dan kunt u contact opnemen met onderstaand vertaalbureau.
Stronks Translations N.V.

Legalisatie van documenten
Mocht u een apostille of legalisatie nodig hebben, dan kunt u contact opnemen met de Directie Buitenlandse Betrekkingen.

Legalisatie van documenten

Mocht u een apostille of legalisatie nodig hebben, dan kunt u bij de Directie Wetgeving en Juridische Zaken terecht.

Waar aan te vragen? / Meer info bij

Dienst Burgerlijke Stand en Bevolkingsregister

U kunt de documenten uitsluitend via e-mail aanvragen.

Hoe vraag ik het aan? / Wat moet ik doen?

Aanvraag (vanuit het buitenland)

U kunt (een) document(en) vanuit het buitenland uitsluitend via e-mail aanvragen!

1. Via e-mail

Voor een aanvraag van een officiële kopie van een akte of een verklaring dient u een korte e-mail te sturen aan de volgende e-mail contactadressen:

Uw aanvraag dient te bevatten;

  • Kopie / scan geldig paspoort;
  • Korte omschrijving benodigd(e)document(en).
  • uw postadres ter versturing document

Wat zijn de voorwaarden?

  • U bent de persoon over wie de akte/verklaring gaat.
  • U bent een gemachtigde van de persoon over wie de akte/verklaring gaat.

Indien namens derde:

  • Korte uitleg familieverband/relatie en een machtigingsbrief evenals kopie paspoort van belanghebbende en gemachtigde.

Wat kost het?

Bij goedkeuring van Uw aanvraag ontvangt u een factuur ter betaling via een banktransactie aan Land Aruba. Voor meer informatie zie bankinformatie.

Lijst en prijs van meest verzochte documenten-

Prijs/ LEGES:

1Uittreksel BevolkingsregisterAwg.   5,00
2Verklaring van NederlanderschapAwg. 15,00
3Verklaring van inschrijving         Awg. 10,00
4Verklaring van uitschrijvingAwg. 10,00
5GeboorteakteAwg. 15,00
6OverlijdensakteAwg. 15,00
7HuwelijksakteAwg. 15,00
8EchtscheidingsakteAwg. 15,00
9Verklaring Burgerlijke StandAwg. 10,00
10Verklaring HuwelijkAwg. 10,00


Adminstratie- / transactie- en portokosten

Portokosten aangetekende post

  •  Nederland/Europa         Awg 12,20
  •  USA/Caribisch gebied  Awg 10,20
  •  Caribisch Nederland    Awg    8,20

Transactiekosten Aruba Bank

  •  Nederland/Europa       Awg 10,00
  • USA/Caribisch gebied Awg 20,68

Hoe lang duurt het?

Het proces duurt (vanaf bevestiging ontvangst betaling) circa 2 a 3 weken. U ontvangt het document via aangetekende post.