Un calamidad ta un suceso cu a ataca e siguridad nacional di un pais di tal indole, cu esaki ta un forma un menasa pa bida y salud di hopi ciudadano of por cuasa hopi daño material. Na Aruba un calamidad por surgi como consecuencia di por ehempel un horcan, candela grandi, accidente grandi den nos hafnan of na aeropuerto. Den caso di calamidad ta un exigencia pa tin un coordinacion di esfuerso di e departamentonan y organisacionnan cu nan conocemento riba diferente tereno. Pa por dirigi tur cos bon Oficina di Prevencion di Desaster ta e punto central di coordinacion y di informacion. Por menciona cu tin un foyeto na Papiamento y Ingles den cua ta duna sugerencia y cua ta e medidanan cu mester tuma prome, durante y despues di un horcan.

Tambe por surgi un situacion di crisis na Aruba. Un crisis ta un strobacion serio di e structuranan basico como affeccion di e valornan y normanan fundamental di e sistema comunitario. Tambe ta papia di un crisis ora cu existencia di algo ta na peliger. Riba algun punto un crisis ta desvia di un calamidad.

Den e crisisbeheersingsplan por haya informacion tocante combatimento di calamidad y maneho di crisis.