Wikipedia op Aruba en Counter/Narratives met educatieve bijeenkomst gericht op de Arubaanse gemeenschap, met de focus op documentatie van mondelinge geschiedenis.

De volgende editie vindt plaats op woensdag 20 augustus 2025 van 17.00 tot 19.00 uur in de Biblioteca Nacional Aruba. Deze bijeenkomst zal zich concentreren op het bestuderen van Wikipedia om ontbrekende inhoud of onderontwikkelde gebieden te achterhalen die baat zouden hebben bij extra referenties. We werken deze keer samen met Counter/Narratives, een community-gedreven platform waarvan de tool The Archival Horizons / Archivo Emergente een semi-open source, niet-commercieel platform is. Dit platform is ontwikkeld om mensen te ondersteunen bij het vastleggen en delen van persoonlijke verhalen die verankerd zijn in plaats en herinnering.

Iedereen is van harte uitgenodigd. Er is geen eerdere ervaring met Wikipedia of Archival Horizons vereist, en tijdens de sessie wordt er ondersteuning aangeboden. We stimuleren vooral mensen die verband houden met Aruba, migratie, zorg, overleving en de koloniale geschiedenis om mee te doen.

En er zal eten en drinken zijn.

Wie is Counter/Narratives?

Counter/Narratives is een samenwerkingsplatform en initiatief dat kunstenaars, onderzoekers, gemeenschapsorganisatoren en cultuurbeoefenaars samenbrengt om dominante historische en culturele verhalen uit te dagen, met name die welke gevormd zijn door kolonialisme, migratie en structurele ongelijkheid. Counter/Narratives werd oorspronkelijk mede opgericht door Gyonne Zafira en de nieuwste versie werd ontwikkeld in samenwerking met Nagila Muller en Sergio Maduro, en Jaïr van Nes en Mijenou Tromp hebben zich onlangs ook bij het kernteam aangesloten. In de kern streeft Counter/Narratives ernaar ruimte te creëren voor verhalen, herinneringen en kennis die vaak over het hoofd worden gezien of gemarginaliseerd binnen formele instellingen zoals musea, archieven en de academische wereld. Het platform heeft als doel de kracht van het verhaal te versterken door geleefde ervaringen, de autoriteit van de gemeenschap en lokaal gefundeerde kennis in het middelpunt te plaatsen, in plaats van simpelweg bestaande hiaten te verhelpen. Counter/Narratives is actief betrokken op de ABC- en SSS-eilanden en in de diaspora en werkt aan het bevorderen van inclusieve, gemeenschapsgerichte verhalen en kennisdeling.

In deze editie richt Counter/Narratives zich op twee urgente thema's die zijn gevormd door het leven op het eiland:

• Relaties met privileges en geestelijke gezondheid.

Dit thema nodigt uit tot verhalen over het omgaan met ongelijkheid, veerkracht en zorg, of het nu gaat om familiedruk, burn-out, beperkte toegang tot onderwijs of werk, of de stilte rond geestelijke gezondheid. Verhalen van vreugde, kracht en steun zijn even belangrijk.

• Equity Building: Financiële gezondheid buiten het toerisme,

Hoe ziet een stabiele economie eruit buiten het toerisme? We onderzoeken hoe mensen op Aruba een bestaan opbouwen via lokale bedrijven, informeel werk, creativiteit en gemeenschapsondersteuning, en delen verhalen over veerkracht, migratie, erfgoed en het dagelijks overleven buiten de toeristische sector.

Wat mee te nemen?

• Een verhaal dat je wilt delen;
• een betekenisvolle foto, document of object;
• het verhaal moet gekoppeld zijn aan een plek;
• reflecties over mentale gezondheid, geld, werk, vreugde, familie of veerkracht.

Registratie

Houd er rekening mee dat registratie noodzakelijk is om dit evenement bij te wonen, omdat er een beperkt aantal plaatsen beschikbaar is. Om je plek te verzekeren, kun je je registreren via dit formulier. Dit helpt ons bij de voorbereiding en zorgt ervoor dat alle deelnemers een soepele ervaring hebben.

Programma

17:00 uur – (deel 1) Archival Horizons / Archivo Emergente-kaart door Counter/Narratives

• Begeleide dialoog rond de thema's;
• memory mapping en story-sharing;
• ondersteuning bij het uploaden van je verhaal.

18:15 uur – (deel 2) Open Knowledge-praktijken op Wikipedia

• Tutorial over het uploaden van foto's, geluid en video op Wikimedia Commons en het toevoegen ervan als referenties aan een bestaand Wikipedia-artikel of Wikidata;
• uitleg van de licentieregels op Wikimedia Commons door Wikipedia op Aruba.

19:00 uur - Slotevenement

Voorbereiding

Om actief deel te nemen aan deze sessie, moet je een Wikipedia-account aanmaken. Dit geeft je volledige toegang om Wikimedia-platforms te verkennen en direct bij te dragen, waardoor kennis gratis beschikbaar wordt voor mensen over de hele wereld. Maak je geen zorgen als je niet zeker weet hoe je een Wikipedia-account aanmaakt. Een mondelinge uitleg in het Papiaments vind je op ons YouTube-kanaal, of gebruik deze stapsgewijze handleiding op ons kennisplatform, in het Papiaments, om je door het proces te leiden.

Contact

Neem contact met ons op voor vragen, ideeën of dingen die je wilt delen over dit evenement of het project. Onze contactgegevens vind je hier of via sociale media.