Overeenkomst tussen de luchtvaartautoriteiten van Aruba (DCA-A) en San Marino (SM-CAA)
ORANJESTAD – Op 7 september 2026 hebben het Department of Civil Aviation van Aruba (DCA-A) en de Civil Aviation Authority van de Republiek San Marino (SM-CAA) een formele overeenkomst ondertekend.
De overeenkomst vormt een belangrijke stap in de voortdurende inzet van Aruba om de hoogste internationale normen op het gebied van luchtvaartveiligheid te handhaven en zijn positie als betrouwbare hub voor internationale luchtvaartactiviteiten verder te versterken.
De ondertekende overeenkomst maakt het mogelijk dat luchtvaartuigen die in de Republiek San Marino zijn geregistreerd, commercieel kunnen worden geëxploiteerd onder een Air Operator Certificate (AOC) dat is afgegeven door de Directie Luchtvaart van Aruba. Hiermee worden de mogelijkheden uitgebreid voor exploitanten met een Arubaanse AOC om gebruik te maken van luchtvaartuigen die in San Marino zijn geregistreerd, terwijl effectief toezicht door de bevoegde autoriteiten en strenge veiligheidsnormen worden gewaarborgd. De overeenkomst bevestigt tevens dat er geen overdracht van toezichthoudende taken of verantwoordelijkheden tussen beide autoriteiten plaatsvindt.
Op 15 mei 2026 ondertekenden Aruba en San Marino eerder al een overeenkomst die het mogelijk maakt dat luchtvaartuigen die in Aruba zijn geregistreerd, worden geëxploiteerd onder een San Marinese AOC. Samen vormen beide overeenkomsten een uitgebreid kader om activiteiten tussen de twee luchtvaartuigregisters te faciliteren, waarbij de verantwoordelijkheden voor het toezicht duidelijk bij de respectieve bevoegde autoriteiten blijven.
Beide overeenkomsten zijn in overeenstemming met Artikel 83 bis van het Verdrag van Chicago van 1944 van de Internationale Burgerluchtvaartorganisatie (ICAO). Dit artikel maakt het voor verdragsluitende staten mogelijk om samenwerkingsregelingen vast te stellen ter versterking van het veiligheidstoezicht binnen de internationale luchtvaart.
Minister van Toerisme, Transport en Arbeid, Wendrick Cicilia, benadrukte: “Luchtvaartveiligheid blijft een van de hoogste prioriteiten van de regering van Aruba. Deze overeenkomst bevestigt onze inzet voor internationale samenwerking, uitmuntendheid op het gebied van regelgeving in overeenstemming met de ICAO-normen en de verdere versterking van de internationale reputatie van onze civiele luchtvaartsector.”
In het kader van de overeenkomst zullen de twee autoriteiten nauw samenwerken en hun activiteiten op het gebied van veiligheidstoezicht op elkaar afstemmen. Zij zullen regelmatig technische bijeenkomsten houden om operationele en luchtwaardigheidskwesties te bespreken, informatie uit inspecties en audits uitwisselen, inspecties ter plaatse faciliteren en officiële contactpunten onderhouden om een soepele communicatie te waarborgen.
De overeenkomst heeft een initiële looptijd van drie jaar en kan in onderling overleg worden verlengd.
Minister Cicilia concludeerde dat de ondertekening van de overeenkomst de visie van de regering van Aruba weerspiegelt om te blijven investeren in een modern, veilig en internationaal gerespecteerd civiel luchtvaartsysteem. Hiermee worden de internationale connectiviteit, economische mogelijkheden en de positie van Aruba als betrouwbare partner binnen de mondiale luchtvaart verder versterkt.