Ministeriële Beschikking voor afwijking (art. 16, 1e lid) voor de in het kader van de in de considerans genoemde werkzaamheden af te sluiten dienstverleningsovereenkomst
Adapta riba:
MINISTER VAN FINANCIËN EN CULTUUR, TEVENS BELAST MET HET MINISTERIE VAN FINANCIËN, ECONOMISHE ZAKEN EN PRIMAIRE SECTOR - 2026 - 05
MINISTERIËLE BESCHIKKING
VAN
DE MINISTER VAN FINANCIEN EN CULTUUR,
BELAST MET HET MINISTERIE VAN FINANCIEN,
ECONOMISCHE ZAKEN EN PRIMAIRE SECTOR
Gelezen:
- de adviezen van de Directie Financiën van 5 maart (Financieringsplan 2026-I) en van 17 maart 2026 (Juridische Bijstand NY) met offerte van advocatenkantoor Paul Hastings LLP van 20 februari 2026.
- het besluit van de ministerraad van 10 april 2026 (BE-27-26) nr. 3.1;
Overwegende:
- dat ten behoeve van het voorzien in de financieringsbehoefte van het Land over het dienstjaar 2026 het wenselijk is een buitenlandse leningsovereenkomst aan te gaan voor een hoofdsom van maximaal USD 160 miljoen;
- dat het op de internationale financiële markten gebruikelijk is om op leningsovereenkomsten het recht van de deelstaat New York van de Verenigde Staten van Amerika van toepassing te verklaren;
- dat het wenselijk is in dit kader een specialistisch bureau in te schakelen voor juridisch advies en voor het opstellen van de leningsovereenkomst en aanhorige documentatie;
- dat de kosten van een in dit kader af te sluiten dienstverleningsovereenkomst de Afl. 200.000 zullen overstijgen, zodat in principe een openbare aanbesteding gehouden dient te worden;
- dat aan de met de beoogde dienstverleningsovereenkomst gemoeide werkzaamheden bijzondere deskundigheid noodzakelijk is, die niet beschikbaar is bij het Land;
- dat het advocatenkantoor Paul Hastings LLP, gevestigd in New York, Verenigde Staten van Amerika, over de benodigde kennis en ervaring op dit gebied beschikt en reeds eerder naar volle tevredenheid bij dergelijke leningsovereenkomsten ten behoeve van het Land werd betrokken;
- dat de zijdens het advocatenkantoor Paul Hastings LLP uitgebrachte offerte op basis van uurloon gunstig is voor het Land;
- dat gelet op het bovenstaande het wenselijk en doelmatig is om met toepassing van artikel 16, eerste lid, onder b, van de Aanbestedingsverordening af te zien van een aanbestedingsprocedure en deze dienstverlening uit de hand te gunnen;
Gelet op:
- artikel 16, eerste lid, onder b, en het tweede, derde en vierde lid, van de Aanbestedingsverordening;
HEEFT BESLOTEN
- Te bepalen dat om redenen genoemd in de considerans, artikel 10 en artikel 11, eerste lid, van de Aanbestedingsverordening buiten toepassing blijven voor de in het kader van de in de considerans genoemde werkzaamheden af te sluiten dienstverleningsovereenkomst en deze uit de hand te gunnen aan het advocatenkantoor Paul Hastings LLP;
- Dat hiermee gemoeide kosten ten laste komen van begrotingspost 16996003-4537 Financiering, transactiekosten leningen.
- Dat deze ministeriële beschikking binnen tien (10) dagen na dagtekening wordt bekendgemaakt op www.gobierno.aw
Oranjestad, 20 april 2026.
De Minister van Financiën en Cultuur, tevens belast met het ministerie van Financiën, Economische Zaken en Primaire Sector