Pago periodico (Uitkeringen)

Tur hende por haya nan mes confronta cu problema financiero di tal manera cu nan no por provee mas den mantene nan mes of nan famia. Si bo no ta alcansa pa mantene bo mes y bo famia, bo por bin na remarca pa haya ayudo social. Ta fiha e suma di bijstand segun circunstancia di esun cu ta haci e peticion y su famia.
Mas informacion no ta disponibel ainda.

Tardi of tempran tempo ta yega cu mester confronta e hecho cu edad a subi y cu mester sosega curpa un poco. Esaki ta nifica cu kier stop di traha of pa motibo di edad no por traha mas. Pero stop di traha ta nifica cu lo no tin entrada mas. Pa compensa e perdida di entrada aki tin un pensioen di behes di gobierno.

Ta di lamenta, cu ora bo casa fayese, esaki no solamente ta trece tristeza cun’e pero tambe consecuencianan financiero grandi pa bo y pa bo famia. Pa por compensa e consecuencianan financiero aki, tin na Aruba un pensioen di viuda (o) y huerfano.