Noticia 2015
-
Deadline pa entrega y paga winstbelasting 2014 a bira 1 februari 2016
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta informa cu e deadline pa entrega y paga winstbelasting a bira 1 di februari 2016.
-
Limite di salario ta aumenta entrante 1 januari 2016
ORANJESTAD - Departamento di Labor y Investigacion (DAO) ta informa cu e limite di salario pa aplicacion di e Ordenansa Laboral 2013 (Arbeidsverordening 2013) lo subi entrante 1 januari 2016.
-
Mensahe di Pasco di Gobernador di Aruba 2015
ORANJESTAD Gobernador di Aruba Sr. Fredis Refunjol a duna su mensahe di Pasco riba 24 december ultimo.
-
Macutu di compras 19 di december 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Departamento di Impuesto a otorga e prome controlesticker pa vehiculo di
ORANJESTAD – Riba 16 di december Departamento di Impuesto a otorga e prome controlesticker pa vehiculo di motor 2016 na Minister di Finansas y Organisacion Gubernamental.
-
Comision di Retiro cu vacacion di 10 december 2015 te cu 12 di januari 2016
ORANJESTAD - Departamento di Labor y Investigacion ta anuncia cu e Comision di Retiro ta bay cu vacacion di 10 december 2015 te cu 12 di januari 2016.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 9 december 2015
ORANJESTAD – Entrante 9 di december 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Ta posibel pa yena e ED-card online
ORANJESTAD – IASA (Servicio di Inmigracion) y Oficina di Turismo di Aruba (ATA) ta informa cu awor yenamento di e ED-card ta posibel on line
-
Ceramento di fin di aña na biblioteca
ORANJESTAD - Durante vakantie escolar di Pasco venidero, Biblioteca lo tin orario adapta.
-
Macutu di compras 5 di december 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Departamento di Impuesto lo ta cera diabierna 4 di december 2015
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta participa cu diabierna awor, dia 4 di december, su oficinanan lo ta cera henter dia en conexion cu reflexion interno pa cu Dia di Belasting.
-
Dianan di Fiesta Aruba 2016
ORANJESTAD: Departamento di Labor a fiha e dianan di fiesta pa 2016 na Aruba.
-
Cambio importante di ley di winstbelasting
ORANJESTAD - Departamento di Impuesto ta informa cu recientemente Parlamento di Aruba a aproba un cambio di ley importante riba tereno di winstbelasting.
-
Aplicacion pa Prueba di Naturalisacion 2016
ORANJESTAD - Seccion Examenbureau di Departamento di Enseñansa Aruba ta informa tur persona cu ta interesa pa aplica pa e Prueba di Naturalisacion cu e inscripcion ta habri entrante diaranson 20 di januari 2016.
-
Entrante 1 di januari 2016 e tarifa di winstbelasting ta bira 25%
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta informa cu entrante 1 di januari 2016 lo tin cambio di e tarifa di winstbelasting.
-
Apertura MFA Noord
ORANJESTAD – Den presencia di invitadonan y bisiñanan basta entusiasma, Minister Presidente sr. Mike Eman a haci e apertura oficial di e edificio multifuncional (MFA) na Noord.
-
Diasabra awo ta ultimo dia di ayudo pa yena formulario di inkomstenbelasting 2014
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta informa su clientenan cu e campaña di yenamento di e formulario di declaracion (aangiftebiljet) di inkomstenbelasting 2014 ta termina diasabra awo.
-
Congreso di MOT “Back To The Future”
ORANJESTAD – Meldpunt Ongebruikelijke Transacties (MOT) a organisa un congreso pa mas di 80 participante titula “Back To The Future”.
-
Pelicula ‘A Kippah in the Caribbean’ den Cas di Cultura
ORANJESTAD- Dialuna dia16 di November e documentario ‘A Kippah in the Caribbean’ di Fundacion ‘WeConnect’ ta wordo presenta den Cas di Cultura.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 11 november 2015
ORANJESTAD – Entrante 11 di november 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Prijsnan Maximo 7 november 2015
ORANJESTAD – Departamento di Asunto Economico ta informa tocante e prijsnan maximo p’e periodo aki.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 14 oktober 2015
ORANJESTAD – Entrante 14 di oktober 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Macutu di compras 26 di september 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Algemene Rekenkamer ta publica su rapport tocante cuenta anual di pais Aruba (Pais)di aña 2014. No bisa so, pero haci tambe
Oranjestad – Algemene Rekenkamer a publica su rapport encuanto investigacion di e cuenta anual di Pais pa aña 2014.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 9 september 2015
ORANJESTAD – Entrante 9 september 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Apertura aña parlamentario 2015-2016
ORANJESTAD- Riba diamars 8 di september 2015 Gobernador di Aruba Sr. F. Refunjol na ocasion di apertura di aña parlamentario, a duna un discurso durante un sesion ceremonioso den sala di parlamento.
-
Ta introduci zonanan cu meter di parkeer den Oranjestad entrante 7 di september 2015
ORANJESTAD – Pa medio di Ordenansa Nacional “Parkeer Zones (AB 2015 No.30)” ta introduci meternan di parker den areanan designa na Oranjestad entrante 7 di september 2015.
-
Macutu di compras augustus 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Servicio Informativo di Gobierno (BUVO) ta muda pa un localidad nobo
ORANJESTAD – Servicio Informativo di Gobierno (BUVO) ta muda pa un localidad nobo situa na Barcadera #4. Den e edificio tawata tin e oficina di AVIS CarRental.
-
DOW ta cera diaranson 26 di augustus 2015 mita dia
ORANJESTAD – Departamento di Obra Publico (DOW) ta anuncia cu nan ta cera riba diaranson dia 26 di augustus 2015 pa 12.00 or.
-
Prijsnan Maximo 22 augustus 2015
ORANJESTAD – Departamento di Asunto Economico ta informa tocante e prijsnan maximo p’e periodo aki.
-
DTI ta cera diabierna 21 di augustus 2015
ORANJESTAD - DTI ta anuncia cu pa motibo di mantencion riba sistema di computer, DTI no por duna servicio riba diabierna dia 21 di augustus 2015.
-
Grondbelasting 2015
ORANJESTAD – Relaciona cu cobransa di grondbelasting 2015, Departamento di Impuesto ta duna e siguiente informacion.
-
Macutu di compras augustus 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 12 augustus 2015
ORANJESTAD – Entrante 12 di augustus 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Macutu di compras juli 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Aplicacion pa Prueba di Naturalisacion 2015
ORANJESTAD - Seccion Examenbureau di Departamento di Enseñansa Aruba ta informa tur persona cu ta interesa pa aplica pa e Prueba di Naturalisacion cu e inscripcion ta habri entrante dialuna 3 augustus 2015.
-
Prijsnan Maximo 25 juli 2015
ORANJESTAD – Departamento di Asunto Economico ta informa tocante e prijsnan maximo p’e periodo aki.
-
Macutu di compras juli 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Mudamento Oficina di Gobierno na Noord
ORANJESTAD - Riba 15 y 16 juli 2015 Oficina di Gobierno den districto di Noord ta muda pa su edificio nobo miho conoci como edificio Multi-functional (multifunctionele accomodatie).
-
Entrante 8 di juli 2015 e tarifa di BAZV ta 2%
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta informa cu entrante 8 di juli 2015 e tarifa actual di BAZV di 1 % lo bira pa 2 %.
-
Cambio den prijs webo di galiña
ORANJESTAD - Desde 8 juli 2015 e prijs maximo permisibel di webo di galiña a cambia.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 8 juli 2015
ORANJESTAD – Entrante 8 di juli 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Cambio den prijs di Pan Blanco
ORANJESTAD - Desde 8 juli 2015 e prijs maximo permisibel di Pan Blanco a cambia.
-
Cambio den prijs di LPG (Gas) pa uso domestico
ORANJESTAD – Desde 8 juli 2015 e prijs maximo permisibel di LPG (Gas) pa uso domestico a cambia.
-
Pensionadonan di Gobierno mester entrega attestatie de vita no mas laat cu 15 di juli
ORANJESTAD - Departamento Recurso Humano (DRH) ta informa tur pensionado cu ta biba den exterior y cu ta ricibi un pensioen di Gobierno pa entrega un attestatie de vita (original) (Prueba Oficial cu e persona en cuestion ta na bida ainda).
-
Ta controla si negoshinan ta cumpliendo cu leynan di Labor y Admision
ORANJESTAD – Un team multi-diciplinario, consistiendo di funcionarionan di GNC, DAO y DIMAS, ta bishitando negoshinan pa controla si e dunado di trabou ta cumpliendo cu nos leynan di Labor y Admision.
-
Por entrega proposicion pa condecoracion real
ORANJESTAD – Te cu 17 di augustus proximo por entrega proposicionnan pa Condecoracion Real na ocasion di celebracion di Aña di Rey
-
Biblioteca ta organisa curso“Creative writing for teenagers”
ORANJESTAD - Biblioteca Nacional Aruba ta organisa un workshop di ‘Creative writing’ pa hoben bou guia di un coach profesional.
-
Macutu di compras juni 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Arubalening di Departamento di Enseñansa conoce algun cambio
Oranjestad – Departamento di Enseñansa a introduci algun cambio relaciona cu e Arubalening pa aña escolar 2015-2016.
-
Dia 30 di juni proximo ta ultimo dia pa paga e di 3 kwartaal di impuesto di
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta recorda tur doño di vehiculo di motor cu dia 30 di juni proximo ta ultimo dia pa paga e di 3 kwartaal di impuesto di vehiculo di motor di aña 2015.
-
Departamento Recurso Humano lo ta cera 24 juni 2015
ORANJESTAD – Departamento Recurso Humano (DRH) ta informa cu su oficina lo ta cera pa publico riba 24 di juni henter dia en conexion cu un encuentro general di trabao.
-
Vakantie durante tempo di scol no ta permiti
ORANJESTAD – Vakantie durante school den principio no ta posibel. Ley di enseñansa obligatorio ta mantene su mes na e dianan di vakantie di scol cu ta wordo stipula tur aña.
-
Macutu di compras juni 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Subsidio Proyecto Regional UE
ORANJESTAD - Departamento di Asunto Economico, Comercio y Industria ta informa cu tin un oportunidad pa companianan local participa pa ricibi un SUBSIDIO den cuadra di e proyecto Regional di Caribe financia door di Union Europeo:
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 10 juni 2015
ORANJESTAD – Entrante 10 di juni 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Macutu di compras mei 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Prijsnan Maximo 18 mei 2015
ORANJESTAD – Departamento di Asunto Economico ta informa tocante e prijsnan maximo p’e periodo aki.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 13 mei 2015
ORANJESTAD – Entrante 13 di mei 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Macutu di compras mei 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Pareha Real ta bishita SAIL Aruba 2015
ORANJESTAD – Riba invitacion di Gobernador di Aruba Fredis Refunjol, Rey Willem-Alexander y Reina Máxima lo bishita SAIL Aruba 2015 riba 1 di mei.
-
Condecoracion Real 2015
ORANJESTAD – Su Mahestad Rey Willem-Alexander a otorga pa medio di un KB fecha 29 di januari 2015 nr. 2015000157 e siguiente 10 personanan un Condecoracion Real.
-
Salarisadministratie di Directie Financiën cera riba diahuebs 23 april 2015
ORANJESTAD - Directie Financiën ta anuncia cu diahuebs 23 april 2015 e loket di Salarisadministratie di Directie Financiën lo ta cera pa publico henter dia.
-
Macutu di compras april 2015
ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.
-
Prijsnan Maximo 13 di april 2015
ORANJESTAD – Departamento di Asunto Economico ta informa tocante e prijsnan maximo p’e periodo aki.
-
Programa Sail Aruba 2015
ORANJESTAD – Den cuadro di celebracion di 200 aña di Reino y 350 aña Korps Mariniers, lo tuma luga Sail Aruba 2015 di 1 pa 3 di mei den waf di Oranjestad.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 8 april 2015
ORANJESTAD – Entrante 8 di april 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Prolongacion entrega di registro di personal 2014-2015
ORANJESTAD – Departamento di Labor (DAO) kier a informa cu e dia pa entrega e registro di personal 2014-2015 a keda prolonga te cu dia 30 di april 2015.
-
Dia 31 di maart proximo ta ultimo dia pa paga e di 2 kwartaal di impuesto di vehiculo di motor
ORANJESTAD – Diamars awo, dia 31 di maart, ta ultimo dia pa paga e di 2 kwartaal di impuesto di vehiculo di motor di aña 2015.
-
Directie Voogdijraad Aruba y Stichting Reclassering en Jeugdbescherming Aruba no ta aproba e programa di Aruba bootcamp foundation
ORANJESTAD - Directie Voogdijraad Aruba y Stichting Reclassering en Jeugdbescherming Aruba ta informa cu nan no ta aproba ni apoya e programa di Aruba bootcamp foundation.
-
Dia Mundial di Riñon 12 maart 2015
ORANJESTAD- Riba 12 di maart a clausura Dia Mundial di Riñon na Hospital Dr. Horacio Oduber.
-
Calendario actividadnan celebracion Dia Nacional
ORANJESTAD – Den cuadro di celebracion di e Dia Nacional di Aruba, lo tin diferente actividad ariba henter e isla di Aruba.
-
Prijsnan Maximo 14 maart 2015
ORANJESTAD – Departamento di Asunto Economico ta informa tocante e prijsnan maximo p’e periodo aki.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 11 maart 2015
ORANJESTAD – Entrante 11 di maart 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Aruba a gana National Geographic World Legacy Award
ORANJESTAD - Aruba a gana e premio maximo“National Geograpic World Legacy Award” pa e categoria "Destination Leadership” durante ITB Berlin, e convencion mas grandi di turismo na mundo.
-
Biblioteca Nacional Aruba ta anuncia su orario nobo
ORANJESTAD – Entrante 17 februari 2015 Biblioteca ta habri non stop.
-
Yamada participacion di companianan local na proyecto regional EU
ORANJESTAD - Pa implementacion di e Regional EU project “Strengthening the Small and Medium Enterprises of the Overseas Countries and Territories in the Caribbean”, nos ta busca companianan local cu ta interesa y disponibel pa participa den procesonan di destaho publico pa contract di termino cortico pa e proyecto aki.
-
Participacion na candidatonan di Examen Estatal “Landsexamen 2015”
ORANJESTAD - Departamento di Enseñansa Aruba (DEA), seccion Examenbureau ta participa na tur candidato cu a inscribi y a paga pa Examen Estatal “Landsexamen” 2015 cu e rooster di e “mondeling gedeelte commissie-examen” y e rooster di e “schriftelijk gedeelte commissie-examen” ta cla.
-
Cambio den prijs di productonan petrolero 11 februari 2015
ORANJESTAD – Entrante 11 di februari 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Aplicacion pa Prueba di Naturalisacion 2015
ORANJESTAD - Seccion Examenbureau di Departamento di Enseñansa Aruba ta informa tur persona cu ta interesa pa aplica pa e Prueba di Naturalisacion cu e inscripcion ta habri entrante 2 di februari 2015.
-
Rey Willem-Alexander y Reina Máxima lo bishita SAIL Aruba 2015
ORANJESTAD - Riba invitacion di Gobernador di Aruba Fredis Refunjol, Su Mahestad Rey Willem-Alexander y Su Mahestad Reina Máxima lo ta presente dia 1 di mei 2015 na e SAIL Aruba 2015.
-
Celebracion dia di Betico
ORANJESTAD – Diadomingo 25 di januari Aruba ta celebra Dia di Betico cu diferente actividad pa recorda Betico Croes e lider politico cu a percura pa Aruba haya su Status Aparte.
-
Entrega formulario Registro di Personal 2014-2015
ORANJESTAD – Departamento di Labor (DAO) ta pidi tur negoshi pa entrega nan lista di trabou prome cu 16 di 1 di april 2015.
-
Limite di salario a aumenta entrante 1 januari 2015
ORANJESTAD - Departamento di Labor y Investigacion (DAO)
ta informa cu e limite di salario pa aplicacion di e Ordenansa Laboral 2013 (Arbeidsverordening 2013) a subi entrante 1 januari 2015. -
Cambio den prijs di productonan petrolero 14 januari 2015
ORANJESTAD – Entrante 14 di januari 2015 e prijsnan di benta di productonan petrolero lo cambia. Esaki ta conta pa gasolin, diesel y kerosin.
-
Investigacion ariba e condicionnan di trabou door di gobierno di Aruba
ORANJESTAD - Den e siguiente lunanan e seccion di Human Capital Consultancy, Training & Assessments di Deloitte Dutch Caribbean, lo inicia un investigacion ariba e condicionnan di trabou na Aruba.
-
Maneho di playa ta drenta na vigor entrante comienso di januari 2015
ORANJESTAD - Riba diamars 26 di augustus ultimo Gobierno di Aruba a fiha e indicacion planificacion teritorial di playanan (Richtlijn Ruimtelijke Inrichting Stranden - RRIS) segun e recomendacion di Minister Sevinger.
-
Serlimar ta introduci entrante 1 di januari un tarifa pa recoge sushi residencial.
ORANJESTAD Entrante 1 di januari Serlimar ta introduci un tarifa pa recoge sushi residencial.
-
Ley di cacho a drenta na vigor entrante 1 di januari 2015
ORANJESTAD - Riba 1 di januari 2015 e ley di cacho a drenta na vigor.
Share this page