Noticia

ORANJESTAD -  Oficina Central di Estadistica (CBS) ta presenta e resultadonan di conteo di vivienda.

ORANJESTAD -  Departamento di Salud Publico DVG ta haci un suplica na tur persona cu ta bende cuminda y/of bebida sea alcoholico of no-alcoholico pa tene cuenta cu e siguiente puntonan:

ORANJESTAD - IMSAN den colaboracion cu DVG ta organisa diasabra dia 25 di september un dia di “Cana Kibra y Vacuna” of tambe yama ‘Walk In’ pa comunidad bibando pariba di brug.

ORANJESTAD - Oficina Central di Estadistica (CBS) ta informa e pueblo di Aruba cu entrante e siman aki lo cuminsa publica e resultadonan di Censo2020. 

ORANJESTAD - Seccion Cuido Salud Hubenil (JGZ) ta desea di informa comunidad cu dentro di poco e campaña di vacunacion escolar ta bay inicia

ORANJESTAD - E ocho ministernan di e Gabinete nobo Wever-Croes II riba dialuna 20 di september 2021 a huramenta of haci promesa den presencia di Gobernador Interino di Aruba, Su Excelencia Yvonne Laclé-Dirksz.

ORANJESTAD – Ta recorda tur mucha di scolanan basico c unan tin te dia 23 di september 2021 pa entrega nan formulario di participacion na e MFA mas cerca, of via email specialprojectsaruba@gmail.com.

ORANJESTAD - IDEA (Iniciativa pa Desaroyo pa Empresa Arubano) cu colaboracion di Departamento di Impuesto (DIMP) a organisa un webinar: “Tax Time” 15 september 2021.

ORANJESTAD – Riba 21 di september 2021, un dia despues di huramentacion di Ministernan pa Gabinete Wever-Croes II, a haya bishita di Pastoor Andres Macoviec pa duna bendicion na cada Minister y Bestuurskantoor en general.

ORANJESTAD – Entrante dialuna 20 di september 2021 por  walk in parti mainta na Departamento di Salud pa busca vacuna di Pfizer

ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.

ORANJESTAD - Na Gabinete di Gobernador di Aruba, riba dialuna 20 di september 2021 durante oranan di mainta a tuma luga e firmamento di e decretonan nacional, esta landsbesluitnan, di retiro di e ministernan cu ta renuncia y e landsbesluitnan di nombramento di e ministernan nobo cu ta asumi nan puesto.

Entrante 1 di september 2021 e Codigo Civil nobo cu diferente cambionan a drenta na vigor na Aruba. Un di e cambionan den nos Codigo Civil ta trata e introducion di “geregistreerd partnerschap”.

ORANJESTAD - Recientemente Departamento di Enseñansa Aruba (DEA) a organisa un exitoso Proyecto bou guia di Adviesbureau CINOP di Hulanda cu lo prepara docente pa duna enseñansa segun e concepto di Educacion Profesional (“Beroepsonderwijs”).

ORANJESTAD - Riba diabierna 17 di september 2021 na Cas Ceremonial di Gobernador a tuma luga huramentacion di e ocho miembronan nobo di Parlamento.

ORANJESTAD – Departamento di Asunto Economico ta informa tocante e prijsnan maximo p’e periodo aki.

ORANJESTAD - Bou e departamento di Progreso Laboral (DPL) ta resorta e tres departamentonan manera Arbeidsbemiddeling en Re-integratie (Jobcenter), Arbeidsmarktregistratie (AMR) y tambe Advies Toelating Arbeidsmarkt (Admision).

ORANJESTAD – Riba 15 di september 2021, den un reunion cu Minister di Turismo Dangu Oduber, ATA a presenta  plan di mercadeo di nos turismo pa aña 2022.   

ORANJESTAD - Riba diaranson, 15 di September, 2021, e ekiponan di AUA Airport y JetBlue Airways a celebra cu bolo y snacks, e di 15 "Blueversary" (aniversario) di JetBlue operando na Aruba. 

ORANJESTAD - Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt, riba diamars 14 di September 2021 a habri e aña parlamentario 2021-2022 cu su discurso di aña.

ORANJESTAD - Biblioteca Nacional Aruba ta presenta su evento  anual, Festival di Buki pa Mucha, dianan 8 pa 12 di november benidero.

ORANJESTAD - Datonan di seccion di Epidemiologia na Aruba ta mustra cu for di 1 di juli 2021, di cada 10.000 persona no vacuna, 92 a drenta hospital

ORANJESTAD – Departamento di Salud Publico ta informa cu e porcentahe di persona vacuna te cu 14 di september ta 74,8%,  loke ta demostra cu nos ta ariba bon caminda.

ORANJESTAD - Cas Marie, e centro di encuentro na Savaneta pa persona cu demencia y nan famia, riba dialuna 13 di september a celebra nan di 15 aniversario.

ORANJESTAD -  Esaki ta e siman di 'Entrega di Formulario' pa ayudo financiero exrrea pa aña escolar 2021/2022 pa esunnan entre 3 te cu 24 aña den bijstand cu ta bay scol regular durante dia. 

ORANJESTAD – Riba  diasabra dia 11 y diadomingo dia 12 di september, Departamento di Salud, SVb y AZV a organisa otro exitoso VacunaTHON na Ritz-Carlton. 

ORANJESTAD - Siman pasa Minister Xiomara Maduro di Cultura a haya bishita di e artista Arubiano di renombre internacional sr. Gilbert Senchi kende presenta e mandatario su catalogo di obranan di arte cu a keda comisiona local y internacionalmente.

ORANJESTAD - E ultimo dos siman a evalua e integridad di Aruba su sistema financiero pa Caribbean Financial Action Task Force on money laundering CFATF den evaluacion AML/CFT (Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism).

ORANJESTAD - Durante un rueda di prensa riba 9 di augustus 2021, Prome Minister Evelyn Wever-Croes a anuncia e ministernan cu lo forma parti di Gabinete Wever-Croes II.

ORANJESTAD - Iniciativa pa Desaroyo pa Empresa Arubano (IDEA) kier a invita tur esnan cu tin un negoshi existente of cu ta den proceso pa habri un negoshi pa join e webinar di: “Tax Time, for Small Business Owners & Entrepreneurs”.

ORANJESTAD – E siman aki durante un encuentro cu Minister di Finansa hunto cu Departamento di Finansa, a presenta Presupuesto 2022 na e proximo Ministernan di Gabinete Wever-Croes II.

ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.

ORANJESTAD - Na october tur persona cu ta den bijstand y cu ta bay scol, tin e posibilidad di haya un ayudo financiero extra.

ORANJESTAD - Formador, señora Evelyna Wever-Croes, a emiti su informe final na Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt.

ORANJESTAD – Tin persona ta kere cu por preveni of cura COVID-19 cu antibiotica of algun tipo di remedi.

ORANJESTAD – Un total di 17 persona a cuminsa cu e Fall Course di e programa BeYourOwnBoss (BYOB).

ORANJESTAD - E weekend aki, diasabra dia 11 y diadomingo dia 12 di september, atrobe Ritz-Carlton ta habri su portanan pa yuda organisa un otro VacunaTHON.

ORANJESTAD - Minister di Finansas, Asuntonan Economico y Cultura ta anuncia e prijsnan nobo di benta di combustibel entrante 8 di september 2021:

ORANJESTAD - Ta calcula cu Aruba tin aproximadamente 40.000 cacho y pushi cu ta biba riba caya, un populacion demasiado grandi.

ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.

ORANJESTAD - Recientemente Dienst Ouderenzorg a manda carta pa tur gerente di casnan di cuido pa reinforsa e protocolnan di COVID-19 y higiena.

ORANJESTAD - E siman aki Minister Xiomara Maduro di Finansa a firma hunto cu Secretario di Estado di Hulanda Knops pa Aruba por haya un prestamo pa por cubri e pago di e debe externo den aña 2021 y 2022.

ORANJESTAD – Recientemente tabata tin un ceremonia di graduacion na Aruba Renaissance Convention Center, pa e 18 graduadonan como Certified Legislative Lawyer’.

ORANJESTAD - Inscripcion pa landsexamen 2022 mavo/havo/vwo ta tuma lugar den e periodo di 1 di september pa 30 di september 2021.

ORANJESTAD – Recientemente Gobierno di Aruba, den un ceremonia special, a honra e atletanan mucha homber y mucha muhe cu a regresa Aruba cu titulo Sub Campion y Campion den e campionato CFU Challenge Series 2021.

ORANJESTAD - E aña aki ta di tres aña consecutivo cu ta organisa un concurso caminda a traves di nan pintura muchanan ta expresa y siña tocante Aruba su Ley di Cacho. 

ORANJESTAD – Riba 31 di augustus 2021, Minister di Finansa, Asunto Economico y Cultura Xiomara Maduro y Prome Minister Evelyn Wever-Croes a reuni hunto cu e team di CFATF (Caribbean Financial Action Task Force) cu lo bay evalua e integridad di Aruba su sistema financiero.

ORANJESTAD - Ministerio Publico lo no accepta pagonan cash mas entrante diaranzon prome di september 2021.

ORANJESTAD – Diahuebs 26 di augustus 2021, e Organisacion di Pensionado Publico Arubano, OPPA a celebra 33 aña di existencia.

ORANJESTAD - Diamars 31 di augustus 2021, Gobierno di Aruba y Crisis Team a anuncia medidanan pa loke ta trata combatimento di Covid-19.   

ORANJESTAD – Seccion Cuido Salud Hubenil di Departamento di Salud Publico ta lansa nan campaña pa vacunacion di mucha entre 0 pa 12 aña, sin importa nan status legal.

ORANJESTAD - Wardacosta ta tuma nota cu regularmente personanan ta sigui tira pisca ku harpoen sin cu nan tin un permiso.

ORANJESTAD - Desde 1 september 2021 Pais Aruba lo introduci cambionan den nos Codigo Civil.

ORANJESTAD – Den cuadro di e cambionan di e Codigo Civil di Aruba (AB 1989 no. GT 100) entrante 1 di september 2021, por haya adhunto e texto na vigor:

ORANJESTAD - Gobernador di Aruba, Su Excelencia Alfonso Boekhoudt riba diabierna 27 di augustus a ricibi e acuerdo di gobernacion firma for di señora Evelyn Wever-Croes.

ORANJESTAD – Regularmente Departamento di Asunto Economico ta haci un observacion di prijs den diferente supermercado y ta publica esaki den corantnan local.

ORANJESTAD - Riba 25 di augustus 2021, director di Aruba Ports Authority, Sr. Marc Figaroa a entrega nan cuenta anual di aña 2020 na Minister di Turismo, Salubridad Publico y Deporte Sr. Dangui Oduber.

ORANJESTAD - Durante e siman di 23 pa 27 di augustus 2021 Departamento di Salud Publico (DVG) a registra un aumento den vacunacion di esnan cu ta bin tuma e vacuna pa prome biaha.

ORANJESTAD - Algemene Rekenkamer a publica su rapport a base di e Supreme Audit Institution (SAI) Performance Measurement Framework (PMF): rapport di analisis riba e funcionamento di Algemene Rekenkamer Aruba a base di e normanan di ISSAI.

ORANJESTAD – Riba diaranson 25 di augustus 2021, Premier Evelyn Wever - Croes a hiba un discurso na Marriott na e “Private Sector Stake Holders Meeting”.

ORANJESTAD – Departamento Recurso Humano (DRH) ta informa cu diabierna awor dia 27 di augustus, 2021 na lo ta cera pa publico.

ORANJESTAD – Departamento di Finansa di Pais Aruba ta haci un peticion amabel pero urgente na tur proveedor (companianan) pa entrega prome cu 1 di september 2021, e facturanan hunto cu e inkooporders relaciona cu entrega di producto y servicio na Pais Aruba na 2020!

ORANJESTAD – Oficina Central di Estadistica a publica e Indice di Prijs di Consumo pa luna di juli 2021.

ORANJESTAD - Mirando cu nos grandinan ta keda e grupo mas na risico pa COVID-19, Departamento di Salud Publico (DVG) ta kita cita y ta introduci walk in pa 60+.

ORANJESTAD – Relaciona cu e Proyecto di RECIP-IV, Departamento di Progreso Laboral ta organisa un Job Fair unda pa e siguiente funcionnan:

ORANJESTAD - Bo ta preparando bo yiu (12+) pa ‘Back to School’? Hib’e vacuna pa e tambe por ta proteha. Mas importante cu uniform, tas y sapato, ta pa bo cuida su salud...su bida!

ORANJESTAD- Wardacosta ta eherce patruyanan pa haci control riba lama.

ORANJESTAD  - Den fin di siman a tuma luga presentacion di dos buki di sr. Earney Lasten.

ORANJESTAD –Minister Xiomara Maduro a ricibi bishita di dos hoben emprendedor David Kock Jr. di 17 aña y Daniel Kock di 16 aña hunto cu nan tata David Kock.

ORANJESTAD- Durante di e ultimo lunanan, desde maart cu a cuminsa cu e maneho di e crisis di Covid, tabatin momentonan dificil y momentonan menos dificil.

ORANJESTAD – Pa medio di esaki bo persona ta haya e lista di transaccion di e Algemene Regeling Bestrijding COVID-19, cu ta valido desde cu a anuncia esaki pa prome biaha riba 2 di april 2020.

ORANJESTAD – Na Ministerio Publico (Openbaar Ministerie – OM) tin un vacatura disponibel pa e siguiente funcionnan:

ORANJESTAD – Pa medio di esaki bo persona ta haya e lista di transaccion di e Algemene Regeling Bestrijding COVID-19, cu ta valido desde cu a anuncia esaki pa prome biaha riba 2 di april 2020.

Pa e ultimo update tocante coronavirus pandemia, consulta e website www.arubacovid19.org di Departamento di Salud Publico.

ORANJESTAD - Relaciona cu e crisis di Coronavirus COVID-19 Gobierno di Aruba a tuma e siguiente decisionnan: