Ministerio di Husticia y Enseñansa
Bou di Ministerio di Husticia y Enseñansa ta resorta e siguiente departamentonan:
BAC | BNA | Bureau Traimerdia | CEA | CIDI | DAC | Diploma evaluatie | DONDW | DTI | DVR | DWJZ | Examenbureau | GEA | IASA | Incorporatieprogramma | Inspectie onderwijs | IPA | KBA | KIA | KPA | LR | OM | Openbaar onderwijs | POJV | Projectbureau PRIEPEB | Projectbureau SHA | Proyecto Idioma | Studiefaciliteiten en begeleiding | UA
BAC
Pa Bezwaar Adviescommissie LAR ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Bezwaar Adviescommissie LAR |
| Adres | Vondellaan 21-A Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)588-9176 / (297)588-9281 |
| Telefax | (297)588-9069 |
BNA 
Pa Biblioteca Nacional (Biblioteca Nacional Aruba) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Biblioteca Nacional Aruba |
| Adres | G. Madurostraat 13 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-1540 /(297)582-1580 |
| Telefax | (297)582-5493 |
| bna@setarnet.aw |
Bureau Traimerdia
Pa Bureau Traimerdia ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Bureau Traimerdia |
| Adres | Belgiëstraat 2 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 582-8794 of (297) 582-8796 |
| Telefax | (297) 583-6506 |
| traimerdia@hotmail.com |
CEA
Pa Cuerpo Especial Arubano ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Cuerpo Especial Arubano |
| Adres | Schotlandstraat 45F Eagle Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)583-0845 /(297)588-4798 |
| Telefax | (297)588-0536 |
| cearuba@setarnet.aw |
CIDI
Pa Centro di Informacion y Documentacion pa Innovador ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Centro di Informacion y Documentacion pa Innovador |
| Adres | Frankrijkstraat 1 Eagle Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 588-7045 |
| Telefax | (297) 588-7291 |
DAC
Pa Departamento di Asuntonan di Casino (Casinowezen) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Departamento di Asuntonan di Casino (Casinowezen ) |
| Adres | Lagoenweg 31-A Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-6834 |
| Telefax | (297)582-7145 |
Diploma evaluatie
Pa Diploma evaluatie ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Diploma evaluatie |
| Adres | Frankrijkstraat 3 Eagle Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 528-3400 |
| Telefax | (297) 528-3434 |
| diploma.eval@yahoo.com |
DONDW
Pa Departamento di Enseñansa (Directie Onderwijs) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Departamento di Enseñansa (Directie Onderwijs) |
| Adres | Frankrijkstraat 3 Eagle Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)528-3400 |
| Telefax | (297)528-3434 |
| dirdoa@setarnet.aw |
Na e adres aki ta estableci e siguiente departamentonan/seccionnan:
- Hoofdafdeling Onderwijskundige Zaken;
- Hoofdafdeling Onderwijsadministratie en -beheer;
- Sectie Wetgeving en Juridische Zaken;
- Sectie Personeel en Organisatie;
- Sectie Planning en Beleid;
- Sectie Onderzoek en Statistiek;
- Sectie Begeleiding;
- Sectie Scholing;
- Sectie Onderwijsfaciliteiten;
- Sectie Onderwijspersoneel;
- Sectie Onderwijsfinanciën;
- Sectie Systeembeheerder.
| Nomber | Departamento di Enseñansa (Directie Onderwijs) |
| Adres | Frankrijkstraat 1 Eagle Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-3360 |
| Telefax | (297)528-3434 |
| dirdoa@setarnet.aw |
Na e adres aki ta estableci e siguiente departamentonan/seccionnan:
- Projectbureau Idioma den Enseñansa;
- Sectie Voorlichting en Communicatie;
- Grupo di trabao ICT;
- Bureau Coördinador FDA, Priepeb, Project Scol Multilingual.
DTI
Pa Departamento di Inspeccion Tecnico (Dienst Technische Inspectie) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Departamento di Inspeccion Tecnico (Dienst Technische Inspectie) |
Adres
| Pos Chikito 47 Pos Chikito 47 |
Telefon | (297)584-5300 (297)584-5300 (297)584-2096 |
| Telefax | (297)584-1073 |
| dti@setarnet.aw |
Meta di Servicio di Inspeccion Tecnico (Dienst Technische Inspecties) ta promove seguridad (na trabou, di herment, machine, instalacion y vehiculo di motor) den e sentido mas amplio di e palabra, optimalisa e circunstancia di trabou di empleadonan na compañianan y investiga situacion peligroso y accidente, proteha e ciudadano contra mal uzo di midi, peso, balansa y instrumento pa midi, proteha e empleado, ciudadano y medio ambiente contra uzo peligroso di boiler y compresor y proteha e ciudadano contra instalacion peligroso di coriente y gas. Ademas e departamento ta envolvi di acerca y activo den e maneho tecnico di medio ambiente di Pais Aruba.
Servicio di Inspeccion Tecnico a stipula como meta pa su mes pa cumpli cu e siguiente tareanan:
- Servicio di Inspeccion Tecnico ta responsabel pa controla consecion di Electron (Elektronconcessie);
- Servicio di Inspeccion Tecnico ta responsabel pa keurmento electrico;
- Servicio di Inspeccion Tecnico ta duna servicio di ‘ijk- y stoomwezen’ ;
- Servicio di Inspeccion Tecnico ta haci inspeccion di seguridad;
- Keurmento di vehiculo;
- Haci midimento tecnico;
- Servicio di Inspeccion Tecnico ta envolvi den casonan di material kimico y radioactivo;
- Asunto general.
DVR
Pa Directie Voogdijraad ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Directie Voogdijraad |
| Adres | Avenida Milio J. Croes 112 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-1262 |
| Telefax | (297)583-7097 |
| Directie.Voogdijraad@aruba.gov.aw |
DWJZ
Pa Departamento di Legislacion y Asunto Huridico (Directie Wetgeving en Juridische Zaken) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Departamento di Legislacion y Asunto Huridico (Directie Wetgeving en Juridische Zaken) |
| Adres | Macuarima 65 Santa Cruz Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)527-5100 |
| Telefax | (297)527-5109 |
| dwjz@aruba.gov.aw |
Aki ta sigui un resumen di e vision, mision, meta y e tareanan di e Departamento di Legislacion y Asunto Huridico.
Vision
E Departamento di Legislacion y Asunto Huridico (Directie Wetgeving en Juridische Zaken) ta suministra claridad den e mundo compleho huridico pa Pais Aruba.
Mision
E Departamento di Legislacion y Asunto Huridico (DWJZ) ta promove un gobernacion adecua, eficiente y husto door di duna conseho cla y transparente, defensa di interes y reglamentacion. DWJZ ta traha hunto cu otro ministerionan pa un evaluacion y comparacion husto di e derecho y e obligacion di gobierno y di e ciudadano. Nos meta central ta pa duna servicio y productonan na nos clientela: individuo, organisacion y companianan. Nos cliente ta central, tanto den nos manera di traha como e forma con nos organisacion ta hinca den otro. Nos ta traha pa resultado, nos ta consciente di e gastonan y ta trata nos clientenan na un manera amabel, habri y cu dedicacion.
E Departamento di Legislacion y Asunto Huridico ta sostene y facilita e diferente departamentonan den elaboracion di nan producto y servicionan. Ademas e gerencia tin un funcion di control y investigativo ora cu ta trata di asunto cu ta concerni gobierno. E ta vigila e posicion huridico di e organisacion completo y ta practicamente “e consenshi huridico”. Den casonan cu sa presenta e gerencia por duna conseho, sea pidi of no pa loke ta trata e proceso huridico y e consecuencianan cu por resulta for di esaki. Di un banda nos tin un rol pa evalua y controla den e marco di ley y di otro banda nos ta duna conseho y apoyo na momento di ehecucion di un ley.
Meta
E Departamento di Legislacion y Asunto Huridico (Directie Wetgeving en Juridische Zaken) tin como meta promove un maneho adecua, eficaz y husto di e organonan di estado y evalua e derecho y debernan di gobierno y e cuidadano den cooperacion estrecho cu otro ministerio.
Tareanan:
E Departamento di Legislacion y Asunto Huridico (DWJZ) ta aspira pa realisa su meta door di ehecuta e siguiente tareanan:
- Traha tur reglamento necesario, cu ta forma parti di e tarea di DWJZ;
- Publica tur reglamento den e Gazeta Oficial (afkondigingsblad) y e landscourant (Gazeta di Pais Aruba) y e trabounan corespondiente cu esey;
- Studia y analisa e desaroyonan huridico y politico di asuntonan di Reino y asuntonan constitucional;
- Prepara conseho, documentonan di maneho y investigacion riba e tereno aki;
- Atende asuntonan di derecho administrativo (di gobierno) pa tur ministerio;
- Atende asuntonan relaciona cu derecho di estado, derecho civil, derecho comercial y derecho penal, demanda (accion) hudicial civil y demanda penal;
- Traha, riba peticion of no consehonan huridico y di maneho pa ministerionan cu ta relaciona cu derecho di estado, derecho civil, derecho comercial, demanda (accion) hudicial civil y demanda penal;
- Traha, riba peticion of no, conseho huridico y di maneho pa minister di Husticia relaciona cu temanan riba tereno di orden publico y seguridad; organisacion di hurisprudencia, derecho di persona huridico, nacionalidad, admision y expulsion, aplicacion di legislacion penal y legislacion particular realisa bou di e responsabilidad di e minister di Husticia;
- Traha, riba peticion of no, consehonan huridico y di maneho pa ministerionan tocante dunamento, prolongacion, revocacion di permiso, autorisacion y dispensacion;
- Fungi como abogado di Pais Aruba den e Corte di Prome Instancia, den Corte Comun di Husticia, duna conseho -riba peticion of no- tocante tur caso administrativo y huridico, representa Pais Aruba y su organonan gubernamental den tur procedura cu ta regarda LAR;
- Publica anuncio oficial di gobierno cu ta legalmente obligatorio tocante di permiso y otro asunto parecido.
Examenbureau
Pa Examenbureau ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Examenbureau |
| Adres | Seroe Blanco 14 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 583-8684 |
| Telefax | (297) 583-6841 |
| examen@setarnet.aw |
GEA
Pa Corte den Prome Instancia (Gerecht In Eerste Aanleg) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Corte den Prome Instancia (Gerecht In Eerste Aanleg) |
| Adres | Wayaca 33 E Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-2294 |
| Telefax | (297)582-1241 |
IASA
Pa Instituto Alarma y Seguridad Aruba ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Instituto Alarma y Seguridad Aruba |
| Adres | Sabana Berde Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)592-2510 |
| Telefax | (297)587-1077 |
Incorporatieprogramma
Pa Incorporatieprogramma ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Incorporatieprogramma |
| Adres | Frankrijkstraat 1 Eagle Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 582-3360 (toestel 221) |
| Telefax | (297) 528-3434 |
| depecduc.aruba@setarnet.aw |
Inspectie Onderwijs
Pa Inspectie Onderwijs ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Inspectie Onderwijs |
| Adres | Caya G.F. (Betico) Croes 38 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 528-3333 |
| Telefax | (297) 528-3315 |
| inspectieonderwijsaruba@yahoo.com |
IPA
Pa Instituto Pedagogico Arubano ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Instituto Pedagogico Arubano |
| Adres | Isaac Wagemakerstraat 11 San Nicolaas Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)584-3100 |
| Telefax | (297)584-3943 |
KBA 
Pa Cuerpo di Rescate Nacional (Korps Brandweer Aruba) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Cuerpo di Rescate Nacional (Korps Brandweer Aruba) |
| Adres | Tanki Flip 13 Noord Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-1108 |
| Telefax | (297)583-2967 |
KIA
Pa Instituto Coreccional di Aruba (Korrectie Instituut Aruba) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Instituto Coreccional di Aruba (Korrectie Instituut Aruba) |
| Adres | Santo di Patia z/n San Nicolaas Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)584-6381 / (297)584-7590 / (297)584-7652 |
| Telefax | (297)584-7844 |
KPA 
Oficina principal di Cuerpo Policial Aruba | Warda di Polis Noord | Warda di Polis Oranjestad | Warda di Polis San Nicolas |Warda di Polis Santa Cruz | Scol di Polis | Jeugd- en Zedenpolitie | Oficina pa Rijbewijzen y Rijexamen | Polis na Aeropuerto | Polis na APA | Strandpolitie | Polis di Bario
Pa e Oficina principal di Cuerpo Policial Aruba (Korps Politie Aruba) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Oficina principal di Cuerpo Policial Aruba (Korps Politie Aruba) |
| Adres | Macuarima 65 Santa Cruz Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)527-2900 |
| Telefax | (297)527-2990 |
Pa Warda di Polis Noord ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Warda di Polis Noord |
| Adres | Shaba 22 Noord Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon Number di alarma | (297)587-0009 107 |
| Telefax | (297)527-2990 |
Pa Warda di Polis Oranjestad ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Warda di Polis Oranjestad |
| Adres | Wilhelminastraat 40 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon Number di alarma | (297)582-4000 100 |
| Telefax | (297)582-0051 |
Pa Warda di Polis San Nicolas ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Warda di Polis San Nicolas |
| Adres | Bernhardstraat 144 San Nicolas Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon Number di alarma | (297)584-5000 104 |
| Telefax | (297)584-3663 |
Pa Warda di Polis Santa Cruz ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Warda di Polis Santa Cruz |
| Adres | Macuarima 65 Santa Cruz Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon Number di alarma | (297)527-2900 105 |
| Telefax | (297)527-2914 |
Pa Scol di Polis ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Scol di Polis |
| Adres | Fortheuvelstraat 25 San Nicolas Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)584-8282/(297)584-7833 |
| Telefax | (297)584-5873 |
Pa Jeugd- en Zedenpolitie ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Jeugd- en Zedenpolitie |
| Adres | Balashi 80 Santa Cruz Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)585-2500 |
| Telefax | (297)585-0155 |
Pa Oficina pa Rijbewijzen y Rijexamen ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Oficina pa Rijbewijzen y Rijexamen |
| Adres | Santa Cruz z/n Santa Cruz Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)585-4710 |
| Telefax | (297)585-4767 |
Pa Polis na Aeropuerto ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Polis na Aeropuerto |
| Adres | Reina Beatrix Luchthaven Sabana Berde Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)588-4127 |
| Telefax | (297)588-4127 |
Pa Polis na APA ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Polis na APA |
| Adres | Aruba Ports Authority L.G. Smith Blvd. 23 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)585-7840 |
| Telefax | |
Pa Strandpolitie ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Strandpolitie |
| Adres | Politiepost Noord Noord 66 Noord Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)586-3003/(297)586-9136 |
| Telefax | (297)586-1488 |
Pa Polis di Bario ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Polis di Bario |
| Adres Dakota | Marakastraat 7 Dakota Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon Dakota Jaburibari Piedra Plat Simeon Antonio de Vuyst | (297)588-9717 (297)588-1172 (297)527-2924 (297)588-1153 (297)584-7810 |
| Telefax Jaburibari | (297)588-1173 |
E vision di Cuerpo Policial Arubano
Cuerpo Policial Arubano ta desaroya su mes continuamente den un organisacion profesional, transparente y acesibel. Cuerpo Policial Arubano ta percura pa seguridad y pa nos pais ta un luga apto pa biba y pa habita dor di e coperacion extenso cu aliadonan interno y externo.
E mision di Cuerpo Policial Arubano
Cuerpo Policial Arubano ta dirigi su mes riba un control di seguridad integral. Ta alcansa profesionalismo dor di recluta y selecta personal, dor di percura pa cursonan relevante y dor di pone enfasis riba un actitud pa cu trabou corecto.
E presencia di polis ta bira mas visibel y ta aumenta dor di traha den cercania directo di e cuidadano entre otro dor di e postnan di Polis di Bario y vigilancia intensivo. Dor di duna un bon servicio, polis ta bira mas acesibel entre otro dor di uso di 1 loket y un sistema unda por entrega y registra keho(areglo di keho).
LR
Pa Landsrecherche ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Landsrecherche |
| Adres | Vondellaan 6-C Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-0374 |
| Telefax | (297)582-0309 |
OM
Pa Ministerio Publico (Openbaar Ministerie) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Ministerio Publico (Openbaar Ministerie) |
| Adres | Havenstraat 2 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)521-4100 |
| Telefax | (297)521-4190 |
| om.aruba@setarnet.aw |
Openbaar Onderwijs
Pa Openbaar Onderwijs ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Openbaar Onderwijs |
| Adres | Caya G.F. (Betico) Croes 38 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 528-3333 |
| Telefax | (297) 583-1522 |
POJV
Pa Oficina di Personal y Organisacion di Ministerio di Husticia (Bureau Personeel & Organisatie Ministerie van Justitie) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Oficina di Personal y Organisacion di Ministerio di Husticia (Bureau Personeel & Organisatie Ministerie van Justitie) |
| Adres | Victor Hugostraat 10 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)583-5458 |
| Telefax | (297)583-0116 |
Projectbureau PRIEPEB
Pa Projectbureau PRIEPEB ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Projectbureau PRIEPEB |
| Adres | Frankrijkstraat 1 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 582-3360 |
| Telefax | (297) 528-3434 |
| PRIEPEB@gmail.com |
Projectbureau SHA
Pa Projectbureau SHA ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Projectbureau SHA |
| Adres | Wayaca 33A Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 583-8225 |
| Telefax | (297) 583-6039 |
| dondw.sha@aruba.gov.aw |
Proyecto Idioma
Pa Proyecto Idioma ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Proyecto Idioma |
| Adres | Frankrijkstraat 1 Eagle Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-3360 |
| Telefax | (297)583-8438 |
| proyectoidioma@hotmail.com |
Studiefaciliteiten en -Begeleiding
Pa Studiefaciliteiten en –Begeleiding ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Studiefaciliteiten en –Begeleiding |
| Adres | Caya G.F. (Betico) Croes 38 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297) 528-3333 |
| Telefax | (297) 528-3344 |
| arubalening@gmail.com |
UA
Pa Universidad di Aruba (Universiteit van Aruba) ta aplicabel e siguiente datonan:
| Nomber | Universidad di Aruba (Universiteit van Aruba) |
| Adres | J.E. Irausquinplein 4 Oranjestad Aruba, Caribbean Sea |
| Telefon | (297)582-3901 |
| Telefax | (297) 583-1770 |
| info@ua.aw |
