Turismo
Link naar website van www.aruba.com
Kiezerslijst 2013
Arubahuis

Ministerio di Economia, Comunicacion, Energia y Medio ambiente

 Bou di Ministerio di Ministerio di Economia, Comunicacion, Energia y Medio ambiente  ta resorta e siguiente departamentonan:

ARINA | APA | BIE | BCI | CBS | DEZHI  | DHC | DNM | DTZ | Elmar | FPNA |HCFC | Setar | VKB | WEB


ARINA

Pa Aruba Investment Agency ta aplicabel e siguiente datonan:  

NomberAruba Investment Agency (ARINA)
Adres Weststraat 15 
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea 
Telefon(297)582-5659 
Telefax (297)582 4695 
E-mail info@arina-aruba.com  

Bolbe na cuminsamento



APA

Pa Aruba Ports Authority N.V. ta aplicabel e siguiente datonan: 

NomberAruba Ports Authority N.V. 
Adres L.G.Smith Boulevard 23 
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297)582-6633 
Telefax (297)583-2896 
E-mail  

Bolbe na cuminsamento


BIE Logo Bureau Intellectueel Eigendom

Pa Oficina di Propiedad Intelectual (Bureau Intellectueel Eigendom) ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberOficina di Propiedad Intelectual (Bureau Intellectueel Eigendom)  
Adres Adriaan Lacle Boulevard 3 
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon (297)583-1200 
Telefax (297)583-8773 
E-mail  opi@aruba.gov.aw 

Bolbe na cuminsamento


BCI

Pa Bureau City Inspector ta aplicabel e siguiente datonan: 

NomberBureau City Inspector
Adres L.G.Smith Boulevard 134
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297)582 -9777
Telefax   
E-mail cityinspector@setarnet.aw  

Bolbe na cuminsamento


 

CBS

Pa Oficina Central di Estadistica (Centraal Bureau voor de Statistiek) ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberOficina Central di Estadistica (Centraal Bureau voor de Statistiek)  
Adres L.G. Smith Boulevard 160 
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297)583-7433
Telefax (297)583-8057 
E-mail cbs@setarnet.aw

Bolbe na cuminsamento


DEZHI 

Pa Departamento di Asunto Economico,Comercio y Industria (Directie Economische Zaken, Handel en Industrie) ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberDepartamento di Asunto Economico,Comercio y Industria (Directie Economische Zaken, Handel en Industrie)  
Adres L.G. Smith Boulevard 160, 1e verdieping
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea  
Telefon (297)582-1181 
Telefax (297)583-4494 
E-mail  deaci@setarnet.aw 

E Departamento di Asunto Economico, Comercio y Industria (DEZHI) ta resorta bou di Minister di Economia, Comunicacion, Energia y Medio ambiente  (Decreto Nacional di 28 maart 2003 no.33) y ta encarga cu dunamento di conseho na e minister tocante maneho economico y pa ehecuta e maneho na nomber di e minister. E departamento ta consisti di cinco seccion: Implementacion Maneho Economico (Implementatie Economisch Beleid), Establecimento di negoshi (Vestiging van Bedrijven), Relacion Economico Internacional y Promocion di Inversion (Buitenlandse Economische Betrekkingen en Investeringsbevordering), Maneho Economico y Cooperacion pa desaroyo (Economisch Beleid en Ontwikkelingssamenwerking) y e seccion di Servicio di asistencia general y Asunto di Personal (Facilitaire diensten en Personeelszaken). E gerencia ta desaroya, monitor y evalua e maneho socioeconomico pa un desaroyo economico duradero.

Vision DEZHI
DEZHI ta desaroya su mes den un organisacion gubernamental optimal cu ta brinda e ciudadano Arubano, companianan local y internacional y instancianan un servicio di calidad halto na un manera eficaz, profesional y dirigi riba e cliente. Ta haci esaki pa medio di un desaroyo di maneho apropia, monitor structural y control riba tereno socioeconomico.

Mision DEZHI
DEZHI ta contribui na un desaroyo socioeconomico sano y duradero di Pais Aruba: di e forma aki e ta sostene Gobierno den realisacion di un maneho y control economico bon funda. DEZHI ta independiente den dunamento di conseho na Gobierno y asina e ta facilita e tumamento di decision riba asuntonan economico y responsabilisacion di Pais Aruba.

Metanan strategico:

  • Stimula un desaroyo socioeconomico duradero pa medio di diversificacion di e economia y consolidacion di e sector turistico;
  • Eleva e calidad di bida di e habitantenan di Aruba door di stimula actividadnan socioeconomico ariba e isla;
  • Mantene un funcionamento sano di mercado pa un crecemento balancea den economia di Pais Aruba;
  • Promove Aruba como un centro di comercio pa servicio y productonan den region pa un desaroyo socioeconomico duradero ariba e isla;
  • Coordina e proceso di planificacion strategico nacional y promove e coordinacion y cooperacion entre e instancianan envolvi.

Tareanan principal:

  • Analisa e asuntonan socioeconomico, monitor y evalua e maneho socioeconomico, duna conseho y desaroya e maneho socioeconomico;
  • Coordina e proceso di planificacion strategico nacional y promove e coordinacion entre e instancianan envolvi;
  • Duna conseho tocante e preparacion y ehecucion di e maneho y proyectonan (entre otro cooperacion pa desaroyo) cu ta contribui na e desaroyo di e economia;
  • Desaroya y ehecuta e maneho pa promove comercio internacional (promove exportacion di producto y servicio ) y e integracion di e economia di Aruba den e economia mundial;
  • Desaroya y ehecuta e maneho pa un clima di inversion atractivo pa promove inversionnan na Aruba pa un desaroyo economico duradero (inversionistanan local y internacional);
  • Duna conseho y promove un maneho socioeconomico den cuadro di e maneho di prijs (prijzenverordening), maneho pa proteccion di mercado (mededingingswetgeving) y ley di importacion, exportacion y transito (Landsverordening in, uit, en doorvoer), proteccion di consumidor (ley di consumidor), maneho energetico, maneho relaciona cu ceramento di tienda (winkelsluitingbeleid);
  • Regula e comercio local pa medio di dunamento di permiso di establecimento, monitor e desaroyonan di establicemento di negoshi na Aruba y haci control riba e cumplimento di e ley di establecimento na Aruba.

Bolbe na cuminsamento


DHC

Pa Departamento di Huur y Asunto di Consumidor (Dienst Huur en Consumentenzaken) ta aplicabel e siguiente datonan: 

NomberDepartamento di Huur y Asunto di Consumidor (Dienst Huur en
Consumentenzaken)
AdresWayaca 33
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297)582-9914 /(297)582-9915
Telefax

(297)582-0899

E-mailbhc@aruba.gov.aw

E meta di Departamento di Huur y Proteccion di consumidor (Dienst Huur- en Consumentenzaken) ta pa promove un maneho balancea riba tereno di asunto di huur y di consumidor. Departamento di Huur y Asunto di consumidor ta trata di realisa su meta door di ehecuta por lo menos e siguiente tareanan, manera describi den e decreto nacional:

  • Formula conseho di maneho pa e Minister di Economia, Comunicacion, Energia y Medio ambiente tocante tur asunto cu ta regarda proteccion di huur y consumidor, inclusivo duna proposicion pa adapta e legislacion existente como tambe pa traha legislacion nobo;
  • Duna conseho y sostene Huurcommissie na un forma administrativo den ehecucion di nan tarea segun e ley di Huurcommissie;
  • Supervisa e cumplimento di e stipulacionnan di e ley di Huurcommissie y otro ley(nan) cu tin como meta proteha e consumidor. Ta haci esaki pa medio di empleado publico specialmente asigna y encarga door di e autoridad competente cu e meta aki.
  • Conseha y sostene den forma administrativo e organisacionnan apunta pa e Minister concerni of Gobierno cu tin como meta promove proteccion di huur y consumidor.

Bolbe na cuminsamento

 


DNM

Pa Departamento di Naturalesa y Medio Ambiente  (Directie Natuur en Milieu) ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberDepartamento di Naturalesa y Medio Ambiente
AdresCMRE,Bernhardstraat 75 
San Nicolaas
Aruba, Caribbean Sea 
Telefon(297)584-1199  
Telefax(297)584-4241  
E-mail   

Bolbe na cuminsamento 



 

 DTZ

Pa Departamento di Asunto di Telecomunicacion (Directie Telecommunicatie Zaken) ta aplicabel e siguiente datonan: 

NomberDepartamento di Asunto di Telecomunicacion
(Directie Telecommunicatie Zaken)
AdresRumbastraat 19
Camacuri
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297)582-6069
Telefax(297)582-5307
E-maildirtelza@setarnet.aw

Meta di Departamento di Asunto di Telecomunicacion ta:

  • Prepara, ehecuta y supervisa cumplimento di ley y reglamento deduci for di e leynan aki relaciona cu telecomunicacion;
  • prepara, ehecuta y supervisa na un manera practico e maneho di e spectrum di frecuencia y monitor e uzo di aire di transmision;
  • prepara y ehecuta maneho general di Gobierno riba tereno di telecomunicacion (maneho general, permiso, tarifa y dunamento di number);
  • coordina y conseha pa loke ta trata asunto internacional di telecomunicacion y cu organisacionnan internacional di telecomunicacion.

Ehempel di infrastructura di comunicacion cu DTZ, di un of otro manera,  ta envolvi ta:

  • Red di paging netwerken (instalacion di transmision di radio); Esaki ta un red cu cual ta haci transmision den un direccion di mensahe di voz y alfanumerico. Ta manda mensahe via e red di telefon pa un ‘paging terminal’ cu ta transforma e mensahe den un formato cual despues por transmiti sin waya via un instalacion di transmision pa un teminal chikito di cliente (instalacion pa ricibi);
  • Internet Café via e infrastructura di SETAR. Internet Café ta localidadnan unda e cliente por haya acceso na Internet via terminal cu ta disponibel. Pa e bira atractivo pa e clientela ta cambia e luga manera un café;
  • red di data cera pa compañia su mesun trabounan. Compañianan cu kier instala un conexion di data interno, hopi biaha wireless, entre nan edificionan por haci esaki;
  • esaki ta concerni solamente conexion pa propio proceso di trabou y no por tuma lugar pa medio di un otro compañia. E conexion ariba e red di telefon publico por sosode solamente via di SETAR;
  • telefon pa medio di Internet cu nan corespondiente Calling Cards. E conexion actual pa papia ta sosode mayoria biaha pa medio di circuito di schakel. Avance di Internet ta haci conexion pa papia basa riba protocol di Internet tambe posibel.

Bolbe na cuminsamento


Elmar

Pa N.V. Elmar ta aplicabel e siguiente datonan: 

NomberN.V. Elmar
AdresWilhelminastraat 110
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297) 523 7100 
Storing(297) 523 7147
Telefax (297) 582 8991 
E-mailinfo@elmar.aw  

Bolbe na cuminsamento 





 FPNA

Pa Fundacion Parke Nacional Arikok ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberFundacion Parke Nacional Arikok
Adres Santa Cruz 82-A
Santa Cruz
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297)585-1234
Telefax(297)585-1235
E-mail  fpna@setarnet.aw

Bolbe na cuminsamento


HCFC

Pa High Commissioner Aruba Financial Center ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberHigh Commissioner Aruba Financial Center  
Adres Vondellaan 6 D
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea 
Telefon (297)583-4611 
Telefax (297)583-4665 
E-mail  auafincen@setarnet.aw 

Bolbe na cuminsamento


  

Setar

Pa Setar Aruba N.V. ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberSetar Aruba N.V.
Adres Seroe Blanco z/n
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297) 525-1000
Servicio pa cliente114 
Helpdesk:
Telefon fiho
Cellular
Setarnet

117
139 
(297)583-4000
Telefax((297)525-1001
E-mail 

Bolbe na cuminsamento



 

VKB

Pa Volkskredietbank van Aruba ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberVolkskredietbank van Aruba
Adres Maria Christinastraat 8
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297)582-2380 / (297)582-2582
Telefax(297)583-6618
E-mail 

Bolbe na cuminsamento



 

WEB

Pa W.E.B. N.V. ta aplicabel e siguiente datonan:

NomberW.E. B. N.V. (Water- en energiebedrijf
Adres Balashi 76
Oranjestad
Aruba, Caribbean Sea
Telefon(297) 525 4600
Telefax(297) 585 7681
E-mail  info@webaruba.com

Bolbe na cuminsamento